英 [səˈbɔːdɪnət] 美 [səˈbɔːrdɪnət]
adj. 从属的，下级的；次要的
n. 部属，下级；从属，次要
v. 使从属于，使处于次要地位；使隶属，使服从
复数subordinates
第三人称单数subordinates
现在分词subordinating
过去式subordinated
过去分词subordinated
subordinate // CET6 TEM4 [ subordinating subordinated subordinates ]
可数名词 If someone is your subordinate, they have a less important position than you in the organization that you both work for. 下级
Haig tended not to seek guidance from subordinates.
黑格不想向下属们寻求指导。
形容词 Someone who is subordinate to you has a less important position than you and has to obey you. 下级的
Sixty of his subordinate officers followed his example.
他的60个下级官员都以他为榜样。
形容词 Something that is subordinate to something else is less important than the other thing. 次要的; 从属的
It was an art in which words were subordinate to images.
它是一种语言比图像次要的艺术。
及物动词 If you subordinate something to another thing, you regard it or treat it as less important than the other thing. 使从属于; 把…列于次要地位
He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
他既愿意也能够让别的一切从属于这个目标。
不可数名词 从属; 次要
...the social subordination of women.
…妇女们的社会从属地位。
an assistant subject to the authority or control of another
同义词： subsidiary / underling / foot soldier
a word that is more specific than a given word
同义词： hyponym / subordinate word
rank or order as less important or consider of less value
Art is sometimes subordinated to Science in these schools
make subordinate, dependent, or subservient
Our wishes have to be subordinated to that of our ruler
同义词： subdue
lower in rank or importance
同义词： low-level
subject or submissive to authority or the control of another
a subordinate kingdom
(of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence
a subordinate (or dependent) clause functions as a noun or adjective or adverb within a sentence
同义词： dependent
inferior in rank or status
a subordinate functionary
同义词： junior-grade / inferior / lower-ranking / lowly / petty(a) / secondary / subaltern
从属性-引用次数：22
参考来源论劳动关系
下级-引用次数：4
This phenomenon is closely related with the conflicting perceptions about whom on earth has the right to compliment. China is a large power distance society in which it is always the subordinate that compliments the superior.
由于中国的社会权力差距悬殊,通常是下级恭维上级。
参考来源商务谈判中英恭维语对比研究
下义位词-引用次数：1
下属-引用次数：14
In Qingdao, board of management in Development Zone and government of Huangdao district merge together, so do subordinate organs and sub-district offices. So this thesis treats Development Zone as a rank of government.
而在青岛,开发区管委会干脆与黄岛区人民政府合二为一,“一套人马,两块牌子”,下属机构、街道办事处无不如此。
参考来源城市化进程中的“城中村”治理研究
次要的
请大家帮忙翻译下 - 已解决 - 搜搜问问 关键词：办公室、秘书、人际关系、领导、同事、下级 [gap=776]Keywords: office, secretarial, interpersonal, leadership, colleagues, subordinates
...追随者和追随力 追随者(follower), 指追随别人的意见和教导的人或者模仿他人的人(参见《韦氏大学词典》)。下属(subordinate)指部下或者下级,汉语中,下属与下级为同义词, 都是指在同一组织系统中等级低的人员或者组织, 两者都是在职位上对人员进行的界定。
...nt Home Furnishing concern 依据证券时报记者统计，从今年1月7日至2月18日，共有14家保险公司(不含保险公司部属（subordinate）的资产管理公司..
subordinates(属下), 此释义来源于网络辞典。
subordinating 使服从（subordinate的ing形式）；使成为下级
submit 提交；服从
submit 使服从；主张；呈递
从属的；次要的
dependent / secondary / supporting / minor / peripheral
In many societies women are subordinate to men.
在许多社会中，妇女都从属于男人。
Sixty of his subordinate officers followed his example.
他的60个下级官员都以他为榜样。
He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
他既愿意也能够让别的一切从属于这个目标。
Such individuals will subordinate their own desires and pleasures to the group, and live a life by a strict code of honor.
这种个体,会将自己的欲望与愉悦,放到团体之后，过着一种严格遵守荣誉规范的生活。
政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
They would've had all kinds of subordinate officials taking care of that.
正常情况下应该由下级官员来,管理这些种植园
古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课
Weliky says this workplace dynamic can be the most damaging because it infantilizes the female subordinate.
If Mr Redstone is not the ideal boss, neither is Mr Karmazin the perfect subordinate.
The US Consulate in Jerusalem is not subordinate to the US Embassy in Tel Aviv.