主题，题材：指谈论或写作的事物，或作为艺术作品等的主题。
subject matter //
不可数名词 The subject matter of something such as a book, lecture, movie, or painting is the thing that is being written about, discussed, or shown. (著作、讲话、电影或绘画的) 主题
Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter.
然后，态度转变了，艺术家们在主题的选择上被给予了更大的自由。
题材-引用次数：344
. Literature and art works are consisted of the subject matter and the truth matter.
文学是题材内容和真理内容的统一，但是真理内容具有决定性的力量。
参考来源论本雅明的文艺批评思想
主要问题-引用次数：8
参考来源中小型图书馆数字化建设研究
标的物-引用次数：107
The fifth section concerns the relationship between occupier of the subject matter and the subject scope of Res Judicata.
第五节讨论标的物占有人与既判力主观范围问题。
诉讼标的-引用次数：47
In Chapter 3,the subject matter of the action of the Action for Formation was probed.
在第三章,本文对形成之诉的诉讼标的进行了探讨。
参考来源试论形成之诉（研究生论文）
质权设定-引用次数：1
参考来源有限责任公司股权质权法律问题研究
标的
题材-引用次数：226
This text divides the contemporary ethnic minority subject matter film of our country into three stages.
本文把我国当代少数民族题材电影划分为三个阶段。
主要问题-引用次数：106
Finally, the paper has analyzed the subject matter existing in highway construction of Shaanxi Province.
并对陕西省公路建设存在的主要问题进行了分析。
参考来源陕西省公路建设规模适应性分析
标的物-引用次数：7
教材-引用次数：8
Now is to develop General Rhythmic Gymnastics subject matter in the general University to suitable for China’s national conditions and need for the students relevant departments as soon as possible.
当务之急,就是要有关部门尽快制定适合我国国情、符合广大学生需要的普通高校大众艺术体操通用教材。
标的
教材
股指期货的标的物(Subject matter)为特定的股票(Stock)指数，报价单元以指数点计。努力事一把钥匙，打开成功的大门。
保险标的（Subject matter）：是指作为保险对象的财产及 其有关利益或者人的寿命或身体。 3.
逻辑学或认识论的主题(subject matter)是由那些观念内容构成的，而心理行为则根本不属于逻辑学的领域。
...容是对绘画的形式而存在的，不存在无内容的形式，也不存在无形式的内容，绘画的存在就必然有它的内容，而题材（subject matter）是外来的，题材在艺术家创作之前就已存在，是等待艺术所处理的东西，所以是非艺术的，而内容却是艺术的结果。
主题；主旨
The choice of subject matter is irrelevant.
主题的选择不重要。
His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.
他选择的主题被认为是浅薄的。
Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject matter.
她的诗在风格上时尚朦胧，在主题上深奥难懂。
There he found rich subject matter in the people,hunters and wildlife of the area.
VOA : special.2010.07.25
So the reasons for this really enormous shift in plans, and the enormous shift in subject matter, are worth exploring.
弥尔顿的计划变化为何如此之大，他对主题的选择为何有这么大的改变，是值得探究的。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
Now the subject matter that he's chosen for this poem, for this so-called first poem, couldn't possibly be more appropriate.
现在他选这首诗的主题很重要，这所谓第一首诗可能不太恰当。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
But Julian Schnabel didn't speak French when he originally decided to tackle the subject matter, right?
The book is organized by subject matter: Energy, Parenthood, Work, Marriage, Play, Spirituality, Mindfulness, etc.
The subject matter Dunne set out to document is by no means new ground.
FORBES: How 'Juggalo Journalism' Became Post-Empire America's New Beat