英 [pɔːˈtreɪəl] 美 [pɔːrˈtreɪəl]
n. （角色的）扮演；（画、书等中的）描绘，描写；绘画，照片
复数portrayals
portrayal /pɔːˈtreɪəl/
可数名词 An actor's portrayal of a character in a play or movie is the way that he or she plays the character. 扮演
Mr. Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film "The Last Emperor."
英先生因在《末代皇帝》中扮演一个监狱看守而出名。
可数名词 An artist's portrayal of something is a drawing, painting, or photograph of it. 绘画; 照片
...a moving portrayal of St. John the Evangelist by Simone Martini.
…西蒙纳·马蒂尼创作的福音传道者圣约翰的感人画像。
可数名词 The portrayal of something in a book or movie is the act of describing it or showing it. 描绘; 展示
...an accurate portrayal of family life.
…对家庭生活的精确描绘。
可数名词 The portrayal of something in a book, movie, or programme is the way that it is made to appear. 刻画
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers, and gangsters.
媒体坚持将我们刻画成抢劫犯、毒品贩和匪徒。
a word picture of a person's appearance and character
同义词： portraiture / portrait
acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture
同义词： characterization / enactment / personation
a representation by picture or portraiture
同义词： depicting / depiction / portraying
any likeness of a person
同义词： portrait
representation by drawing or painting etc
同义词： depiction / delineation
这就是伊布本场的写照(Portrayal)：虽然也有射门机会，但他似乎更喜欢为队友做球。卡萨诺、罗比尼奥、阿奎拉尼甚至诺切里诺都接到过伊布的妙传，能够感觉到瑞典人...
... porcelain瓷器；瓷制的、精美的 portrayal描画、描写 positive肯定的、实际的；正的、阳的 ...
... porcelain瓷器；瓷制的、精美的 portrayal描画、描写 positive肯定的、实际的；正的、阳的 ...
... familyportrait全家福 portrayal描绘；画像，肖像 portraiture肖像画；肖像绘制；人像摄影 ...
portray 描绘；扮演
The article examines the portrayal of gay men in the media.
这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述。
He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.
他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔•莱克特而著称。
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers, and gangsters.
媒体坚持将我们刻画成抢劫犯、毒品贩和匪徒。
Waltz,considered a favorite for his portrayal of a suave but sinister Nazi, says the Oscar race is not about winning.
VOA : standard.2010.02.18
And Mars has this sort of human, flabby torso that's not-- it's sympathetic, but it's a different portrayal of war.
马尔斯看起来像一个普通人,略微虚胖,这一点让人同情,但这是对战争的不同描写
欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课
Throughout history Jews have been upset at the portrayal of Shylock in "Merchant of Venice," not a very nice guy.
一直以来,犹太人都很不满,《威尼斯商人》中所描写的夏洛克“,一个坏家伙。
心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
Michael Emerson took home an "Outstanding Supporting Actor" Emmy for his portrayal of the character,Ben Linus.
VOA : standard.2010.05.25
That shortlist is completed by The Girl's Toby Jones for his portrayal of Alfred Hitchcock.
The media portrayal of O'Neill as political traitor has obfuscated the revelations in the book.
This is what makes his portrayal in The Social Network so frustrating to Parker.