英 [ˈpɔːtreɪt] 美 [ˈpɔːrtrət]
n. (尤指只刻画脸、头和肩部的)肖像,照片,雕像;描绘,描述;(文件的)纵向打印格式
adj. (纸张、页面、照片等)竖式的,纵向的
【名】 (Portrait)(法)波特雷(人名)
复数portraits
portrait /ˈpɔːtrɪt, -treɪt/ CET4 TEM4
可数名词 A portrait is a painting, drawing, or photograph of a particular person. 画像; 像片
...badly painted family portraits.
…绘制得很差的全家福画像。
可数名词 A portrait of a person, place, or thing is a verbal description of them. 文字描述
...this gripping, funny portrait of Jewish life in 1950s Hoboken.
…这段文字引人入胜、妙趣横生地描述了20世纪50年代霍博肯犹太人的生活。
a painting of a person's face
a word picture of a person's appearance and character
同义词: portrayal / portraiture
传神写心-引用次数:1
参考来源傅抱石人物画艺术初探
画像-引用次数:86
Self-inscription of Jinshan Portrait can be viewed as a summary of SU Shi’s whole life.
《自题金山画像》可以看成苏轼对一生的总结。
肖像-引用次数:99
Portrait refers to a natural person, as well as external image external image reproduction.
肖像是指自然人的外部形象以及外部形象的再现。
参考来源论肖像权的民法保护
(书页、插图、表格等)竖排格式
人像
直式
肖像式
直摆
肖像
...加谢医生的肖像 加歇医生的肖像即加谢医生的肖像。 加谢医生的肖像(Portrait of Dr. Gachet)是梵高最受推崇的一幅画。
人像(Portrait,PT): 人像优化校准模式是一种低对比度的模式,其对比度几乎与自然模式相似,但是人像模式的饱和度略高。
以高(High)温分辨率竣工低温画质(Definition)成像(Imaging),装载叠合可见画像(Portrait)和热画像同时能吐露的影象同化性能.10倍切确数码变焦,5倍光学变焦,一个越高高在上,自以为是的人,就会断送自己的一生。
...工艺美术学院学报) 逼真与象征:明清肖像画研究的西方视角——评文以诚《自我的边界:中国肖像画1600-1900》 “肖像画”(portrait)是舶来词,在中国传统绘画的语境中并无“肖像画”的概念,而往往以“像”称之,且把肖像画普遍归于“人物画”的科目之下。
肖像;描写;半身雕塑像
description / image / icon
We hung her portrait above the fireplace.
我们把她的画像挂在壁炉上方。
She was beginning to make a name for herself as a portrait photographer.
她当时作为一名肖像摄影师开始出名。
She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.
她告诉惠斯勒他为她画的肖像已经完成了,不要再改来改去了。
"The Struggle for Justice" exhibit at the National Portrait Gallery includes a nineteen sixty-three photograph of him.
VOA : special.2010.04.16
And as you can see, in addition to the introduction, the cover advertises also a portrait of the author.
你们可以看到,除了引言,封面的宣传也是作者的画像。
现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, 'What was this person like?'
因为我觉得肖像画是这样一个问题的答案,那就是“这个人长什么样?"
SpeakingMax英语口语达人 : 关于现代美术
People demonstrated in front of the National Portrait Gallery, holding pictures of the artist, David Wojnarowicz.
VOA : special.2010.12.15
She has said the work is like a group portrait that maps a society's chemical use.
VOA : special.2009.07.17
All the performances are flawless, but Jeff Daniels' portrait is a tour de force.
Vacation portrait photographers are independent entrepreneurs who approach tourists at public attractions and offer to snap group portraits.
"It's a stunning portrait of the first real warrior amongst the ten gurus, " said Mr Singh.