英 [ˈmɪd(ə)l ɡraʊnd] 美 [ˈmɪdl ɡraʊnd]
中间地带；折衷方案；妥协地带
middle ground //
→seemiddle distance
→seeground
Middle ground off the harbour.
航道中浅滩
浅水处
... Middle Ground(中陆) Head Hunter(领头猎手) Unlikely Allies(虚假同盟) ...
...及“窥视法”的反思，石汉博士认为人类学、民俗学及社会学的相关学者在进行田野调查时要始终捍卫自己的中间立场（Middle Ground），既不会完全站在客观、局外人的立场，也不会完全主观的成为一个社区内的人。
"中间地带"(Middle Ground)是美国学者理查德·怀特在其著作《中间地带:1650-1815年间大湖区的印第安人、帝国与合众国》中率先使用的概念.
妥协；中间立场
Negotiations have failed to establish any middle ground.
谈判未能达成任何妥协。
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.
他所传达的信息针对的是以色列政坛中尚未表态的中间派。
The ballet company now occupies the middle ground between classical ballet and modern dance.
这个芭蕾舞团采取的是介于古典芭蕾舞和现代舞之间的风格。
There is no middle ground between governing and being governed, between absolute rule and freedom."
VOA : special.2011.04.21
try and come to some middle ground synthesis based on everyone's ideas.
最后，折衷考虑所有人的观点，形成一个综合的论点。
SpeakingMax英语口语达人 : 要做好角色分担
it's price points are, you know, middle of the ground, I guess.
我们的零售价也是中等水平。
SpeakingMax英语口语达人 : 联合广场的变化
They suggest that he is considering a "middle ground."
VOA : special.2009.10.10
"I think the position of providing a middle ground for President Bashir, not denying the ICC decision, but asking for it to be postponed, and giving Bashir some breathing space is a way for the regimes such as Egypt and Saudi Arabia to indicate that they do have a position independent from the West,".
VOA : standard.2009.03.26
This would hit that kind of middle ground of those working poor, we call them.
The potential middle ground: Dividend tax rates will increase at year-end unless lawmakers reach a deal.
FORBES: Raising Romney's Taxes Will Rile the Masses but Is It Good Policy?
The unspoken assumption is that there is a middle ground between German remorse and indifference.
ECONOMIST: Muslim immigrants learn about Germany��s Nazi past