英 [ˈfʊt səʊldʒə(r)]
步兵：指一名步兵士兵。
比喻义：指在支持组织或运动中从事积极而通常不起眼的工作的人，类似于步兵士兵。
foot soldier //
可数名词 The foot soldiers of a particular organization are people who seem unimportant and who do not have a high position but who do a large amount of very important and often very boring work. (组织、机构中的)职位低责任重的工作人员
fights on foot with small arms
同义词： infantryman / marcher / footslogger
an assistant subject to the authority or control of another
同义词： subordinate / subsidiary / underling
Troy有步兵（foot soldier）的意思，Cobb有团队的意思。连起的意译，就是步兵团。
... [infantry;foot] 以徒步作战进行训练、武装和装备的兵种 [foot soldier;infantryman] 徒步行军和打仗的士兵 [make a stand at every step] 前进中的每一步骤都安营设防。喻行动慎重,稳扎稳打 ...
Harry Patch, the last foot soldier to survive, died aged 111 in July last year.
哈里•帕琦，最后一个幸存的步兵，于去年七月去世，享年111岁。
Heavily armed foot soldier of ancient Greece whose function was to fight in close formation.
古代希腊披挂重型甲胄的步兵，以密集队形进行战斗。
Thus when chariots and cavalry are not engaged in battle with the enemy, one cavalryman is not able to equal one foot soldier.
因此车骑使用不恰当，在战斗中一名骑兵还不能抵挡一名步兵。
The Korean War has been called the last foot soldier's war.
VOA : special.2009.05.25
Overnight Aubrey has been transformed from king to a rank barely above foot soldier.
In his resignation speech, Mr Matsumoto said he would continue to help with reconstruction efforts as "a foot soldier".
You know, he talks about being a foot soldier in the Reagan revolution, he needs foot soldiers in his revolution.