Any two facing pages when a publication is lying open.

打开出版物所见的相对两页。

Facing pages : Pages which face each other in an open book or magazine.

相对页：打开书籍或杂志时，互相照面的书页。 收藏。

Open the book so that the first and last pages and the core of the spine are facing up.

将书打开，封面封底和书脊朝上。

Duncan, provides a translation on facing pages and notes which embody the scholarship of a lifetime.

ECONOMIST: Sir Walter Scott

In this scenario, it's demonstrated how tablet owners could use the front-facing camera (at merely QVGA resolution) to flip through pages of a cookbook without worry of getting ingredients on the device.

ENGADGET: Hands-on with wireless, ultrasonic stylus and touchless gestures at MWC (video)

Although the story has fallen off the front pages, indeed receives hardly any attention at all anymore, those affected by the tsunami are still facing enormous hardships having lost nearly all that was dear to them.

BBC: iPhone photo app aims at relief effort