英 [ˌdiːnəʊˈteɪʃn] 美 [ˌdiːnoʊˈteɪʃn]
n. 指称意义，本义
denotation /ˌdiːnəʊˈteɪʃən/
名词 the act or process of denoting; indication 指示
the act of indicating or pointing out by name
同义词： indication
外延-引用次数：91
However, the connotation and denotation of the operator has not conclusive.
但是,有关经营者的内涵与外延,却尚未定论。
意义-引用次数：11
Although translators agree the similarity between the meanings of Tixing and style and the grammatical structure of Tixing,their recognition are different in term of connotation and denotation of the two terms.
目前译者们对"体性"和"风格"的意义相似性以及对"体性"二字的语法结构已有共识,但是对"风格"和"体性"的内涵和外延的认知程度还存有差异,因此就有"体性"的不同翻译。
参考来源“体性”翻译说
能指-引用次数：2
参考来源中国现代自传文学叙事的典范
字面意思
标志
英语的每个单词都有它的denotation(字面意思)和connotation(内涵意思)，并且，由于中西方文化和传统的差异，一些相同的意象可能负载着不同的文化内涵，而这些都是考生在雅思写...
外延（Denotation）是指符号所具有的那些明确的、显在的或者常识性的意义。例如在语言符号中，那些约定成俗的、客观的及相对稳定的；也就是我们在字...
... connotative adj.暗示的；含蓄的 denotation n.表示；指示；名称；意义 announcement n.宣布；布告；发表；通知 ...
3-1 词语的翻译-指称意义和蕴涵意义 (Translation of Words) 指称意义 (denotation, the dictionary meaning or literal meaning) 即“词的确切和字面的意义”,语言间的 可译性就是由指称意义的基本..
denotative 外延的；指示的
denote 表示，指示
符号；表示；意义；指示
symbol / significance / expression / instruction / meaning
The denotation of the word "home" is a place where one lives but has many connotations.
“家”这个词的意义是一个人居住的地方，但它还有许多内涵。
The word "yellow" in the second line of Tony the Tow Truck, its denotation is that it is a certain color, the color that Tony's garage is painted.
《托尼拖车》第二行中的“黄色”一词，它的意思是它是一种特定的颜色，托尼的车库被漆成的颜色。
A word's meaning is made up of both denotation and connotation.
一个单词的含义是由表面义和引申义组成的。
The word "yellow" in the second line of Tony the Tow Truck-- its denotation is that it is a certain color, the color that Tony's garage is painted.
搬运车托尼》中第二行的“黄色“,他的表面意义就是一种颜色，垃圾箱的颜色。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
In any case, the tension between denotation and connotation is part of the way in which irony works.
在任何情况下，讽刺的作用,都是表达了符号和涵义之间的张力。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课