艺术品：指美术、雕塑等美术作品。
艺术作品：指因其美感或工艺而被视为优秀的作品。
art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit)
艺术作品-引用次数：11
In China ,the new media arts, which dated from the late 1980s to the mid-1990s, began of the rise of avant-garde art, and emerged in a number of representative works of art and artists.
在中国,新媒体艺术一开始是以前卫艺术崛起的,始于上世纪80年代末到90年代中期,涌现出一批具有代表性的艺术家和艺术作品。
参考来源科学与艺术的交融
艺术作品-引用次数：19
艺术品-引用次数：10
It should be through the space, lighting, materials, colors, works of art to carry out a comprehensive overall design to meet the different functions of the use, but also with a specific art form reflected the aesthetic value.
它应通过对空间、照明、材料、色彩、艺术品等进行的综合性整体设计,既满足不同的使用功能,同时又具有特定的艺术形式所反映的审美价值。
参考来源室内主题空间设计方法的研究与思考
几乎每家图书馆都收藏一些艺术品（works of art）或文化物件（cultural objects），它们与图书馆传统意义上的馆藏有所不同，因此采用标准的图书馆编目
... Modern Chinese Painting 中国近代绘画 Calligraphy 中国书法 Works of Art 杂项 ...
本文暂将艺术（art）定在一件件具体的艺术作品 （works of art）的含义上，即艺术是各种艺术作品的总称。
艺术品
The house is crammed with priceless furniture and works of art.
这房子里堆满了价值连城的家具和艺术品。
A number of priceless works of art were stolen from the gallery.
美术馆中许多价值连城的艺术品被盗。
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.
军队摧毁了这座首都，并没收了很多艺术品当作战利品。
The Public Works of Art Program was the first national effort by the United States government to support artists.
VOA : special.2009.03.23
There are still other antiques or works of art there that you haven't bought.
我这还有一些古董和艺术品,你还没有买下呢。
电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课
to be familiar with the major works and thinkers and literature, music, and art of, uh, Western history.
了解西方历史上主要著作、思想家、文学、音乐和艺术。
SpeakingMax英语口语达人 : 哥伦比亚大学的教程
"I try to make works of art out of something everybody uses all day: dollar bills and quarters and credit cards.
VOA : special.2011.01.31
The thirty-five thousand works of art in the museum represent thousands of years of human culture and come from all over the world.
VOA : special.2010.06.23
The works of art created by the participants will be exhibited during the European Heritage Days (October 2015).
Inspired by the Arts and Crafts movement, the pieces are beautiful but comfortable works of art.
Such works of art are mere excrescences of whatever the latest trend may happen to be.
WSJ: Long After the Initial Shock, Modernism Still Delivers | Sightings by Terry Teachout