Want to check out the whole kit?

想要下载整个软件包？

I want to get rid of the whole kit and caboodle.

我想处理掉所有这些东西。

I want to know the price for the whole kit and caboodle.

我想知道所有这些东西的价钱。

What if I wanted to buy the whole kit and caboodle--the whole operation?

如果我想把整个公司都买下来呢

金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

If Ireland were allowed to default, the whole kit and caboodle could come apart.

FORBES: Sovereign Debt Levels Imperil Entire Financial System

Winning is, unfortunately, and often falsely, pretty much the whole kit and caboodle in advertising these days.

FORBES: The 7 Deadly Sins Agencies Love To Indulge In When Pitching

We'd like to see how the whole kit performs from across town, in a more real-world setting.

ENGADGET: Samsung AllShare and AllShare Play with the Galaxy Note hands-on (video)