全部，全体
I had new clothes, a new hairstyle—the whole caboodle.
我身着新衣服，头理新发型—上下一身新。
I had new clothes, a new hairstyle-the whole caboodle.
我身穿新衣服，头理新发型，焕然一新。
I had new clothes, a new hairstyle - the whole caboodle.
我身穿新衣服，头理新发型，焕然一新。
What if I wanted to buy the whole kit and caboodle--the whole operation?
如果我想把整个公司都买下来呢
金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
Or maybe Mack could just buy all of PNC--BlackRock and the whole caboodle.
So Mr Dewar promptly announced he was handing the whole caboodle to the Parliament's standards committee for an inquiry.
Mr Diller took Seagram's television assets, merged them with his own, and gave Seagram 45%, with a promise eventually to give back the whole caboodle.