It's a time to get together with friends or family and welcome in the coming year.

这是一个时间与朋友或家人团聚，欢迎新的一年。

One policy invited states to compete for federal dollars using tests and other methods to measure teachers, a philosophy that would not be welcome in Finland.

一项政策邀请各州通过竞赛测试以及其他衡量老师的方法来竞争政府资金，而这种思维在芬兰是不会受欢迎的。

You are all welcome in the class.

我欢迎你们所有人来上这门课。

But visitors are welcome in small stores that are around the large open plaza areas.

VOA : special.2010.07.05

if people pull you over while you're driving because you're black, this could have a huge effect on how you feel welcome in this society on race relations and so on.

如果你开车时，有人叫你靠边停,因为你是黑人，这能极大的影响,你对这个社会的看法,你对这里的种族关系的看法。

心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

You are all welcome in the class.

我欢迎你们所有人来上这门课。

电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课

The first African-American president of the United States received an enthusiastic welcome in the Ghanaian capital, where he was embraced as family.

VOA : standard.2009.07.11

Mr.Obama got a warm welcome in this university in the desert.

VOA : standard.2009.05.14

With its undercurrent of anti-state protest, graffiti never has been very welcome in Russia.

BBC: In Russia, contemporary art explodes from Soviet shackles

And as with the quiet skies, this absence found a welcome in many hearts.

ECONOMIST: Disasters are about people and planning, not nature��s pomp

These companies are more welcome in their communities and their customers are more satisfied and loyal.

FORBES: The Neuroscience At The Heart Of Learning And Leading