冲走:通过水的流动将(某物)带走。
洗去:彻底消除(不快或不愉快的思想等)。
wash away // [ washing washed washes ]
动词词组 If rain or floods wash away something, they destroy it and carry it away. 冲垮; 冲走
Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
冲走
... turn away 把……打发走 wash away 冲走 Back (adv.): 回原处,后退地,追溯 ...
... pass away 去世;消失;度过 fade away 褪色; 慢慢褪去 wash away 洗掉;(洪水)冲垮 ...
...(季节的来临的通用表达式),come on的过去进行时形式表示的是过去将来时,它在这里表示季节的’到来,来临’: wash away 冲掉,冲走,洗掉 put out 扑灭 ..
In the Eastern Jin Dynasty people often took a bath in the river on that day to wash away bad luck.
在东晋时期,人们经常在这一天到河里洗澡,以洗掉坏运气。
The local people think that water can wash away bad things and bring good luck.
当地人认为水可以冲走坏东西,带来好运。
Wash away your spleen, 'he said.
“把你的脾气冲洗掉,”他说。
Only blood,he said, would wash away the wrongs of slavery.
VOA : special.2009.06.18
It will wash away and so you got to pick the right materials in order to build a bridge.
它可能会被水冲走,之后人们就会选择更好的材料,以造出了更为坚固的桥
生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
It gives the students an opportunity to do wash-away mover and self-assessment.
它为学生提供了一次,重新自我评估的机会。
媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课
Wash the cans with soap and water, and brush or wipe away dirt.
VOA : special.2010.07.19
And wash it away and deal with the children.Don't hate.
VOA : standard.2009.12.11
The presence of an actor like Mr. Page can wash away everyone in the immediate vicinity.
WSJ: 'Coriolanus': Nothing Plebeian About Him | Shakespeare Theatre Company | By Terry Teachout
Not too late to file, but too late to wash away the cumulative impression.
On a positive note, 10 beers will wash away even the most stubborn gummies.