候车区：指为等待乘车或接人而设立的区域，通常设有座位、候车室等设施。
a room (as in a hotel or airport) with seating where people can wait
同义词： lounge / waiting room
候诊区
等候区
等候场地
... waiting for the day等到那一天到来 waiting area等候区；候诊区；候机区 call waiting呼叫等待 ...
... information/reception desk 咨询台 waiting area 等候区 documentation 证明材料 ...
... linger 徘徊 waiting area 等候处 mill about (人群)漫无目标地乱转...
... Competition area 比赛场地 Waiting area 等候场地 Music 音乐 ...
等候区；候诊区；候机区
On both sides of the waiting area were two counters.
等待区的两边有两个柜台。
A few people stood inside the waiting area, some of them crying.
一些人站在里面的等待区域，他们中的很多人正在哭泣。
For now, they are herded into a waiting area ringed with metal barriers.
不过目前，他们还只能从用金属栏杆围起来等候区入场。
In one area was a blank canvas that had been waiting twenty-five years for the first line of paint.
VOA : special.2009.08.01
Ships and planes were waiting in the landing area.
VOA : special.2009.07.22
There were about 10 people already inside the cell-like waiting area of the tow pound.
Zack, the Iraqi cultural adviser at the waiting area, introduces one example the wife of a detainee.
We set up a waiting area and walkways to the temporary morgue where the identifications are to take place.