无法帮助:指无法提供帮助或解决问题。
in a helpless manner
同义词: helplessly / impotently
... 逃之夭夭 run away/flee 爱莫能助 unable to help 不可救药 hopeless/beyond cure ...
Most people are ostriches, heads in the sand, unable to help you anyway.
大多数人都是鸵鸟般的人,他们回避现实,根本对你无所助益。
A surfeit of aid has been shown to be unable to help achieve these goals.
已经证明过量的援助并不有助于达到这些目标。
My translator and I looked at each other and stammered an apology, unable to help.
我和翻译面面相觑接着结结巴巴地很抱歉地说我们办不到。
But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims are often unwilling or unable to seek help.
VOA : special.2010.06.14
Unable to get new loans, A.I.G. asked for government help.
VOA : special.2009.01.02
Does Socrates believe that speech ? that he constructs between himself and the laws or is it simply a fiction that he creates for the sake of relieving ? his friend of the guilt he evidently feels for being unable to help Socrates?
苏格拉底相信,建构于他与法律之间的说法吗,或那仅是,他创出安抚友人,自责的借口,因为他们对无能抢救苏格拉底?
政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims often do not or are unable to seek help.
VOA : standard.2010.05.24
The biggest frustration for many of us was being unable to help these victims.
Each character can sense anxiety and suffering in others, but is unable to help.
ECONOMIST: New British fiction: Unhappy in its own way | The
That would help explain why, after slipping underwater in a hotel bathtub, Houston was unable to help herself.
FORBES: Whitney Houston Coroner's Ruling Just Tip Of The Iceberg