Dickon's a lad I'd trust with a new-born child.

连新生儿我都会放心托付给狄肯。

I do not want to have a crisis of trust with Russia on this issue.

我不希望和俄罗斯在这个问题上产生信任危机。

He's the last person I'd trust with a secret.

我要是有什么秘密，告诉谁也不能告诉他。

A court dismissed the case. It said the government failed to prove that the trust had interfered with interstate commerce.

VOA : special.2010.06.03

So they--in other words, the insurance company--doesn't trust the insurance companies to do the calculations like I showed with the binomial theorem.

因此他们...也就是说,他们不放心让保险公司按照二项式定理,自己计算准备金要求

金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

Earlier research has shown that countries with greater trust between people generally do better in economic growth and other areas.

VOA : special.2009.12.19

Think of your family or friends. How well would those relationships work without trust or with a broken trust?

VOA : special.2009.12.19

Who would supporters be more likely to trust with funding on a follow-up project?

FORBES: The 5% Fee That Makes Kickstarter Refunds A Tricky Proposition

However, he urged newspapers to find a way to re-establish trust with the public.

BBC: Press regulation poses a real danger, says Patten

The consistency and quality that builds trust with consumers is not part of the Chinese management style.

ECONOMIST: Private businesses are China's great hope for the future