Alfred Marshall is quoted to indicate the conditions for generating quick profits.

援引阿尔弗雷德·马歇尔的话是为了说明快速产生利润的条件。

When the rats detect the smell, they stop and rub their legs to indicate a sample is infected.

老鼠嗅到这种气味时会停下来，摩擦双腿，表明样本已被感染。

Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.

从车道上的痕迹看，他似乎在急转弯时打滑了。

"I think they are really hopeful that Obama is going to pursue a multilateral strategy as he seems to indicate,"

VOA : standard.2009.03.29

And I am going to superscript it molecular orbital, and this upper one, to indicate that it's antibonding, has the asterisk.

我将给分子轨道加上标，这个上标，表示反键轨道，有一个星号。

固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

There's something else I wanted to say to indicate this notion of men being the polis as opposed to anything tangible.

我还想说点其他的,来解释一下人是城邦人,而不是任何实体地方的人这样的观点

古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

The announcement appears to indicate that Pakistan's powerful military, which has intervened in political crises before, is backing the government in the current standoff.

VOA : standard.2009.03.14

"I see nothing to indicate that that date is at all in jeopardy,".

VOA : standard.2009.05.20

It just now remains for the BMA to indicate to government which option the profession prefers.

BBC: GP writing a prescription (Photo: Science Photo Library)

Enough to indicate that lines have been wrongly crossed without provoking worse, enough to irritate, without infuriating, Russia.

CNN: Analysis: Can Europe stand firm against Russia?

They found a genetic mutation that seemed to indicate a bone marrow transplant was necessary.

FORBES: Sequencing A Child's DNA -- And Convincing An Insurance Company To Pay