美 [teɪk əˈfens]
感到冒犯或生气:对某人的言行或行为感到不悦或受到伤害。
生气
医生把绷带打汗, take offence生气 Don‘t take offence; it is onlv his way.不要生气,他这个人就是这个样予。
... take off 脱去,离去,退。 take offence 发怒,怀恨。 take one's part 袒护某人。 ...
生气
Really good friends don't take offence.
非常好的朋友不会动气。
He has a disposition to take offence easily.
他脾气不好,容易发怒。
Your parents will take offence if you leave early.
如果你早走的话,你父母会见怪的。
The same is true for laughing in Iran, where some ultra-strict Muslims may take offence.
The willingness of so many Muslims to take offence at any slight a cartoon here, a novel there could be a sign of profound cultural anxiety.
Prickly leaders routinely take offence at outsiders.