v. 握住
... take back 拿回，带回 take hold of 抓住…… take off 脱下（衣，帽，鞋等），起飞 ...
... take…for granted视为当然,想必是 take hold of…抓住;握住 take…in订阅;欺骗;领会;接(活干) ...
... take hold of 抓住；吸引住 take ... into account / consideration 考虑到，把……考虑进去 take it / things easy 慢慢来，不要过于紧张 / 劳累，沉住气 ...
... take exercise 运动; 锻炼 take hold of 抓住; 掌握; 接 take in（1）欺骗，骗而使信（2）接待，收留住下（3）理解，（思想上）接受（4）改窄，改瘦（指衣服） ...
How must I take hold of you in order not to hurt you?
我应当怎样抱才不会弄痛您呢？
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
他们抓住你，缠住你，再也不放你了。
We can take hold of it with the handle of anxiety or the handle of faith.
我们可以握着忧虑的把手，抑或握著信仰的把手。
With the head upright, take hold of the outer part of the ear.
VOA : special.2010.03.31
If you decide to take this course, get a hold of the materials for next Tuesday, do listening exercises one and nine through eleven.
如果你选这门课,下个星期四准备好这些材料,做听音练习1和9到11
聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课
The idea of the immigration model is that Hebrew settlement would have probably occurred at about the same time in the latter part of the thirteenth century The Hebrews could take advantage of all of these upheavals and the weakened hold of Egypt.
移民模型的观点是,希伯来人的定居可能发生了,大约也在十三世纪后半叶,希伯来人会利用所有这些激变,以及埃及的衰落。
旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
Take hold of that hand with your other hand.
VOA : special.2009.08.11
It's the Botanic Garden's largest collection. "I think when most people come in contact with orchids, I think the orchids take hold of them, it's like you get hooked on them.
VOA : standard.2010.02.21
By deposing the Shah of Iran in 1979, the U.S. helped terrorist Shiites take hold of Iran.
FORBES: Credit Obama for Leaving Iraq, But the U.S. Remains Over-Committed Abroad
Easy to say to Octavia: Stop bleating for love, love yourself, take hold of your own life.
The mobile form factor drives a habit-inducing simplicity that will grab and take hold of more and more consumer spending.