美 [teɪk ərɪsk]
冒险：做可能导致损失、失败等结果的事情。
冒险
承担风险
，他总是先人一步冒险（take a risk），不顾成本地利用新技术，最后反而因为消费者的喜爱而引爆趋势，蔓延整个产业。
... calculated man-days in attendance : 应出勤工日数 calculated in gross profit : 依毛利计算 take a risk : 承担风险 ...
... run a risk 冒风险 take a risk 冒风险 face a risk 面对风险 ...
... at the risk of doing sth.冒着……的风险 take a risk(to do sth.)冒险做某事 take the risk of/in sth./doing sth.甘冒(做)某事的风险 ...
This is such a big risk that it will probably make you never want to take a risk again.
这是一个很大的风险，它可能会让你再也不想冒险了。
It has been known that both animals and humans are willing to take a risk to satisfy their curiosity despite knowing that the result will remain unchanged.
众所周知，尽管知道结果不会改变，动物和人类都愿意冒险来满足好奇心。
Vimala guessed what was wrong, so she decided to take a risk.
维玛拉猜出了问题所在，所以她决定冒险一试。
As a result, patients at risk of blockages might be advised by their doctors to take a low-strength aspirin every day.
VOA : special.2009.09.01
the quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.
多过于教义的准确性，你是否真正投身于对他人的服务中？,你愿意冒险吗？你愿意花多大的代价？
人性课程节选 : 普林斯顿公开课
I think, for example, in my own relationships,talks about my marriage, where I have to be vulnerable, I have to take a risk, where in fact I have to be willing to change my mind about my reading of the situation, based on my own fears and insecurities and anxieties.
举我自己的感情，我的婚姻作为例子吧，在婚姻中我会很脆弱，我必须冒险，而且，我必须愿意去改变自己,对当前状况的解读，不安全感和焦虑的影响而变得盲目。
人性课程节选 : 普林斯顿公开课
The experts said people with an increased risk of a heart attack should take a low-strength aspirin every day.
VOA : special.2009.10.20
Many people take aspirin to reduce the risk of a heart attack or stroke from blood clots.
VOA : special.2009.10.20
Fewer people would take a risk to look at company plans or financial information.
That says studios were no longer willing to take a risk on these guys.
FORBES: Flops Like 'Scott Pilgrim' Are Bad For The Movie Business
There are simply too many easy scoring opportunities to make the batsmen take a risk.