英 [ˈtæsɪt kənˈsent] 美 [ˈtæsɪt kənˈsent]
默许:指通过沉默或不明确表态而暗示同意或接受。
(law) tacit approval of someone's wrongdoing
同义词: connivance / secret approval
默许
... tacit knowledge隐性知识;默会知识;内隐知识;缄默知识 tacit consent默许;但至少某种默示的同意;默认同意 tacit agreement默契 ...
express consent(明示同意) tacit consent (默示同意)
...者都是“假然契约”(hypothetical contract),即这种契约并不基于实际的同意(actual consent)或默示的同意(tacit consent)。也就是说,它所预设的自然状态(status quo)是否现实,或者最后是否得到人们同意,均不影响它的证成效力。
... tacit knowledge隐性知识;默会知识;内隐知识;缄默知识 tacit consent默许;但至少某种默示的同意;默认同意 tacit agreement默契 ...
默许,默示同意
Your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味着你默许这些提议。
Some Party organizations have even given tacit consent to this view.
并且有一部分党的组织,也正是默认了他们的这种想法。
But days, weeks, months, elapsed. Jean Valjean had tacitly accepted Cosette's tacit consent.
但是,多少天、多少星期、多少个月接连过去了,冉阿让一声不响地接受了珂赛特一声不响的同意。
The operations are highly unpopular among Pakistanis, but are believed to occur with the tacit consent of the government.
VOA : standard.2009.03.28
Paper currencies always need tacit consent from their users that they will exchange bills for actual stuff.
Yet as a constitutional monarch, ruling with the tacit consent of the majority, she is not the only judge of the trade-off between necessary display and indispensable discretion.
But the possibility of at least the 16 eurozone countries pressing ahead regardless, with the tacit consent of a British prime minister unwilling to blow political capital on stopping them, cannot be wholly discounted.