中途停留:在计划的交通运输中,中途停留是车辆停下来的地方,乘客可能会换乘其他车辆。在公共交通中,这通常在行程终点站停留几分钟。对于航空旅行,中途停留时间较长,乘客将下车并在航站楼等候,通常是为了登上另一辆前往其他地方的车辆。
stopover /ˈstɒpˌəʊvə/
可数名词 A stopover is a short stay in a place in between parts of a trip. 中途停留
The Sunday flights will make a stopover in Paris.
周日航班将在巴黎作一次中途停留。
中途停留
中途下车暂停
... stop by顺便访问;停在…近旁... stop over中途停留;暂留;立刻... stop time停止时间;减速时间;...
... stop off 中途停留,中途下车(飞机等) stop over 短期逗留;中途停留 stop short at (或of) (doing) sth. 在(做)某事前突然刹车(住手),险些做某事 ...
... [love;be keen on] 深爱;溺爱 [stop over;stay] 停留 [delay] 耽误;拖延 ...
耽搁 stop over; stay 不可避免的 imperative; indispensabl; ineluctable; inescapable; inevitable; inevitably; ne .
中途停留;暂留;立刻
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
Please pull over and stop over there.
请靠边停车,在那儿停下。
Many motorists were forced to stop over in that town because of floods.
由于发大水, 许多开车旅游的人被迫停留在那个镇上了。
Iran's top leader has demanded a stop to protests over the disputed presidential election.
VOA : special.2009.06.20
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪,仰着鼻子走过水渠,他只好用一个急刹车,目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟,消失在另一端。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
I know you're bugged by my bad humor, but too bad. Maybe you're bugged by this, saying wait a minute, how does this thing stop? This is the kind of definition that your high school geometry teacher would have rapped your knuckles over.
我也知道你可能觉得我的冷笑话很烦,但是很不幸,可能你会觉得这个很烦,你会想等等,这个程序怎么停下来呢?,这就是你们高中几何。
计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课
Crews then turned to placing a cap over the pipe -- not to stop it, but to direct at least some of the oil to ships on the surface.
VOA : special.2010.06.04
"The American people had a victory in Massachusetts. And they were sending us the message stop and start over,".
VOA : standard.2010.01.24
She was kind enough to stop over in Studio 4A today with Russell Walden on piano.
At Flintshire Magistrates Court she admitted careless driving and failing to stop over the original offence.
And they had to stop over in Vienna, Austria, where they were met by a Kennedy aide for the final leg of their trip.