英 [ˌsteɪdʒ ˈmænɪdʒə(r)]
舞台经理：负责舞台制作的物理方面，协助导演排练，并在演出期间负责舞台的人。
stage manager //
可数名词 At a theatre, a stage manager is the person who is responsible for the scenery and lights and for the way that actors or other performers move around and use the stage during a performance. 舞台监督
someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed
同义词： stager
舞台监督
阶段经理
在高一上学期，自愿担任对外文藻外语学院文藻杯英语说故事比赛团队的舞台经理(stage manager)，负责一切戏剧幕后的工作，任劳任怨，协助雄女团队在该比赛中获得第二名。
... Stage File 阶段文件 Stage Manager 阶段经理 Stage Payment 阶段付款 ...
... 其他未分类体育运动员 Sportspersons nec 剧务 Stage Manager 园丁（普通） Gardener (General) ...
舞台监督
The stage manager knew he had to do something quickly save the embarrassing situation.
舞台经理知道他必须尽快做点什么来挽回尴尬的局面。
If Jobs was the star, Cook was the stage manager.
如果说乔布斯是主演，那么库克就是舞台监督。
The stage manager signaled the electrician to take the lights down.
舞台监督示意电工把灯光打暗。
The stage manager yells again for the girls, and Vujevic joins the line of models near the backstage runway entrance.
As sweat races down the faces of finalists and Idol's stage manager nervously shuffles about, the host hijacks the crowd's attention.
He tapped into the internship program, and now he is the most famous audio engineer and stage manager in the business.