Slice up a a honeydew melon or cantaloupe into chunks.

把蜜瓜或美国香瓜切成块。

Next, slice up some onions and put them in the pan with the potatoes.

洋葱切片，和土豆一起放到平锅里。

First you slice up the pieces of hard bread and place it on a dish.

先把硬面包切下来几片，放在盘子里。

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

死亡课程节选 : 耶鲁公开课

and then you apply, you slice it up and you apply HTML and CSS,

然后你加颜色，把它分条，然后加上HTML和CSS，

SpeakingMax英语口语达人 : 有创意的网页设计师

However you try to slice up these roses, folks, they smell like radishes.

FORBES: Economics Trumps Integrity at Rutgers If Athletic Director Tim Pernetti Escapes Sanction

He could slice up Baal or take out Gilgamesh.

FORBES: With the Greek Gods Dead, Kratos Looks Like He's Heading to Other Mythologies in God of War: Ascension

In addition, because no other country can replicate the massive scale of China, logistics will become a larger part of costs as companies are forced to slice up their manufacturing over several countries, analysts say.

WSJ: China's Rising Wages Propel Prices