英 [ˌslæp ˈhæpi] 美 [ˌslæp ˈhæpi]
adj. 被打得头昏眼花的；糊里糊涂的
slap-happy //
形容词 If you describe someone as slap-happy, you believe they are irresponsible and careless. 不负责任的; 粗心大意的
...a slap-happy kind of cook.
...整天嘻嘻哈哈的一位厨师。
cheerfully irresponsible
同义词： carefree / devil-may-care / freewheeling / happy-go-lucky / harum-scarum / slaphappy
dazed from or as if from repeated blows
同义词： punch-drunk / silly / slaphappy
头昏眼花的；轻率的；得意忘形的
...Slap-happy 高兴得晕头转向-英语点津 ..
... slap-stick comedy 下流喜剧 slap-happy 糊里糊涂的 ; 被打得头昏眼花的 slap-bang 鲁莽的 ...
... 使人头昏眼花 make one's head swim 被打得头昏眼花 cutting paper dolls 被打得头昏眼花的 slap-happy ...
被打得头昏眼花的；糊里糊涂的
It was a slap-happy March evening.
这是一个令人陶醉的三月之夜。
The baby was born a month ago but Mark is still slap-happy about it.
小宝宝是一个月前出生的，但是马克至今还乐得晕呼呼的。
Neither slap-happy comedy nor aggressive action fare, the Beaver is a somber, sad domestic drama featuring an alcoholic in acute crisis.
既非无厘头的喜剧也非动作片，《海狸》是一部严肃的，伤感的室内剧，它表现了严重危机下的酗酒者。
The tussle in America between a cautious Treasury and slap-happy senators is mirrored by subtle divisions in China.
ECONOMIST: The Chinese case for a stronger, more flexible currency
The film's plot centers of the fortunes of failed ice-hockey player Happy Gilmore, played by Adam Sandler, who masters a powerful and dangerous slap shot which he converts to golf with devastating effect.