家丑：一种可耻的秘密。
a scandal that is kept secret
同义词： skeleton / skeleton in the closet
wish you lived closer » 祝你生活更接近 skeleton in the cupboard » 骨架的柜子 But competitive swimming is just over one hundred years old. » 但竞技游泳是刚刚超过百岁。
... skeleton in the closet 家丑 skeleton in the cupboard 家丑 skeleton structure 框架结构,骨架结构,...
【08.05原创】柜中骷髅(Skeleton in the cupboard) BY:荼白君
纷歧会，又听到壁衣柜里有人轻声咳嗽，他顿时大白 “Skeleton in the Cupboard”(壁橱里的骷髅，意译为家庭丑闻)。为了皇家的体面，忍着一口吻不动声色地走了。
They had a skeleton in the cupboard.
他们的碗橱有一具骷髅。
There is a skeleton in the cupboard.
柜子里有副骷髅。
The only person I know who has a skeleton in the cupboard is George.
我所认识的唯一的有隐情的人便是乔治。
If that were the only skeleton in the army's cupboard, it might be able to pin the blame on the unpopular general and get on with rebuilding its image.