I want to illustrate to you what I mean by the sinfulness of sin.

让我给你举例说明，罪的本质是什么意思。

Are you ready to confess your sinfulness before your loving God so that He can forgive and purify your life?

你准备好在仁慈的主前坦诚你的罪恶所以他能够原谅你的罪恶，净化你的生命吗？

The river Arno’s first great flood happened on November 4th 1333; there were 3,000 deaths and the reason given was the sinfulness of man.

阿尔诺河第一次爆发洪水是在1333年11月4日；此次洪水造成了3000人死亡，而人们认为是由于人类的罪过。

The priests were able to construct a new identity and religion that stressed the sinfulness of the people, and the need for ritual purity and ritual observance and legalism as the road back to God.

这些牧师能够建造新的身份和宗教,强调人们的原罪，宗教圣洁和遵从律法的必要性,强调守法主义是重返上帝的必经之路。

旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

The iniquity of his lips must be burned off by a live angelic coal, that the sinfulness of his lips we could think of it as the sinfulness of his voice, his poetic voice -- will have to be purged.

他邪恶的嘴唇必定会被天国燃烧的煤块烧掉，他的嘴唇的罪孽,我们可以认为是他所说的话的罪孽，他的诗句必将被净化。

弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

it has symbolically suffered from the offerer's state of ritual impurity or sinfulness.

象征性的忍受了由,献祭者的不洁或罪孽所带来的痛苦。

旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

We have already stressed in the introduction the danger of judging by other than the Shari'a of Allah, and that it is disbelief in Allah (kufr), injustice, and sinfulness, and we don't need to repeat ourselves here.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy