英 [ʃmʌk] 美 [ʃmʌk]
n. 笨人
笨人
simp / schmuck / chicken-head / noddie / tomnoddy
Stop saying like a shmuck. We all will be fine.
不要像傻瓜一样说话. 我们都会好的.
Stop saying like a shmuck. We all will be fine.
不要像傻瓜一样说话。我们都会好的。
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck.
但我担心我是唯一一个关注到请柬上“不带礼物”这句话的人，不想到时候看上赴像一个两手空空的傻瓜。
Michael is a shmuck who doesn't believe he's a shmuck, which forces him to grasp desperately for an experience that's beyond the reach of his overachieving brother.
Their basic m.o. is for Huppert to seduce some poor shmuck businessman (the first sequence in the film outlines the procedure in way too much detail), slip a Mickey into his drink, then lure him to his hotel room where he passes out.