分包;分项合同
分项合同(separate contract), 此释义来源于网络辞典。
分包(separate contract), 此释义来源于网络辞典。
分包有两种方式:一是由业主指定分包商,该分包商的分包合同( Separate Contract)条款及价款,由业主确定,并与业主直接签约,直接对业主负责,仅是其在现场的活动由总包统筹安排。
Under a separate contract, Areva is expected to supply uranium for other, less powerful reactors that CGNPC plans to build.
这些知情人士称,据另一份合同,预计Areva将向CGNPC其他拟议中的较小型核反应堆提供浓缩铀。
This specific task will be covered by a separate contract that will be prepared and concluded upon the agreement with the Chinese partners.
这些工作细节(任务细节)将作为单独的合同条款写入与中国合作方的协议。
The company already provides flight training to the Navy's Pacific Fleet through a separate, five-year contract.
根据此前一份为期五年的合同,该公司已经为美国海军太平洋舰队提供了飞行训练。
The handheld Rifleman radio developed by General Dynamics under a separate contract delivers internet-style connectivity in a two-pound package so effectively that Army commanders are clamoring for early deployment.
FORBES: New Radio Could Revolutionize Combat for U.S. Forces
The Gateshead facility also serves as a backup plant for the Bank of England, which has a separate contract with De La Rue to print British pounds, according to a Bank of England spokesman.
The Indians also got a much richer, separate television contract out of the deal.
FORBES: Murdoch Continues To Arm For Battle Against Disney With Purchase Of Cleveland Indians RSN