We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed.

我们像老鼠一样静静的待了整整半个小时，我们本应该再待久一点，只是约瑟夫已经读完了一章，站起来说他得让主人起来做睡前祷告。

He tried to rouse them, first by staying up night after night to print mimeograph newspapers, and then by fighting.

他试图唤醒他们，首先是持续、连夜打印油印报纸，然后是战斗。

Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions, to rouse them to ACTS - great ACTS of heroism.

撒旦已经从灰土中站起身，召唤着他同样堕落了的随从们，唤醒他们实现英雄之举。

Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions, to rouse them to acts- great acts of heroism.

撒旦已经从灰土中站起身，召唤着他同样堕落了的随从们，唤醒他们实现英雄之举。

弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

How will Jack Lew and Pete Rouse split up their duties?

WHITEHOUSE: Press Briefing

We walked up and the down the aisle at Rouse's grocery store near my house.

CNN: Blog: Living on Food stamps

While attacks on Obama's economic polices are nothing new for Romney, his near-singular focus on trying to show the president's failings lent his convention speech the air of a fired-up campaign rally, rather than a sweeping address designed to rouse the base along with undecided voters.

CNN: Five things we learned from Day Three of the RNC