英 [rəʊˈmæns] 美 [ˈroʊmæns]
n. （通常指短暂的）浪漫史，爱情关系，风流韵事；爱情，恋爱；传奇色彩，浪漫情调；（对某物的）迷恋，钟情；爱情故事；传奇故事；浪漫曲
v. 向……求爱，追求（某人）；夸张，渲染；讨好，奉承
adj. （语言）罗曼语的
【名】 （Romance）（西）罗曼塞（人名）
复数romances
第三人称单数romances
现在分词romancing
过去式romanced
过去分词romanced
romance /rəˈmæns, ˈrəʊmæns/ CET6 TEM4
可数名词 A romance is a relationship between two people who are in love with each other but who are not married to each other. 恋爱
After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July.
在旋风式的恋爱之后，这对情侣在7月宣布定婚。
不可数名词 Romance refers to the actions and feelings of people who are in love, especially behaviour that is very caring or affectionate. (爱情中) 浪漫的感觉
He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.
他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。
不可数名词 You can refer to the pleasure and excitement of doing something new or exciting as romance. 浪漫新奇的感受
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
可数名词 A romance is a novel or movie about a love affair. 爱情小说; 爱情电影
Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她喜爱的小说类型是厚重的历史爱情小说。
a relationship between two lovers
同义词： love affair
an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
同义词： romanticism
the group of languages derived from Latin
a story dealing with love
同义词： love story
a novel dealing with idealized events remote from everyday life
have a love affair with
tell romantic or exaggerated lies
This author romanced his trip to an exotic country
relating to languages derived from Latin
同义词： Latin
传奇-引用次数：85
The fiction of Tang Dynasty has three forms--Literary Sketches,ZhiGuai,and Romance.
唐代小说有三种形式——笔记杂录、志怪、传奇。
参考来源论唐代的笔记杂录
浪漫-引用次数：83
Sentiment is both related to and distinctly different from such categories as romance,sadness,melancholy or decadence.
感伤与浪漫、悲、忧郁、颓废等既有联系,又有明显的区别。
参考来源感伤辨析
风流-引用次数：2
参考来源幻与真
情缘-引用次数：1
参考来源龚顾情缘及顾媚对龚鼎孳的影响
确实，道教是自始至终浪漫（romance）的：第一，他主张重返自然，因而逃遁这个世界，并反抗狡夺自然之性而负重累的孔教文化；其次，他主张田野风的生活、文学、艺术并...
罗曼史(Romance)作为一种文体,在西方有很长的历史了,最初凡是传奇性的长篇叙事都可以叫“ romance ”,包括类似英雄小说一类,不过现代通常都指描.
...改编自韩国美少女作家可爱淘的人气网络小说，宋承宪和郑多彬主演，讲述一个有钱的酷男孩和一个平凡却活泼向上的女孩之间的爱情故事。。浪漫曲（Romance）简介+36首浪漫曲目推荐， 浪漫曲（Romance）是一种无固定形式的抒情短歌或短乐曲。
romantic 浪漫的；多情的；空想的
romantically 浪漫地；不切实际地
romanticize 浪漫化；传奇化
romanticise （英）有浪漫主义思想；（英）以浪漫方式进行（等于romanticize）
They had a whirlwind romance.
他们之间有过一段短暂的风流韵事。
This is a slow-burn romance.
这是一场发展缓慢的恋情。
I was reading some trashy romance novel.
我当时正在阅读一些垃圾爱情小说。
This week on our program, we ask three generations of people what the holiday for love and romance means to them.
VOA : special.2010.02.08
There had been a half century that had passed since any great modern epic or romance epic had even been produced.
在过去的半个世纪中,没有任何伟大的现代史诗或浪漫史诗出现。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
It is not to be found in Miss Jessie Weston's book on ritual and romance.
在韦斯顿的书仪式和传奇里也找不到。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
Her first job was to write a series of programs called Romance Under the Waters. The series was broadcast on radio for a year.
VOA : special.2010.03.14
Yet in later years he developed the failed romance into an interesting situation for "Peanuts."
VOA : special.2009.10.25
More recently, a heartbroken Colin Firth retreated to a house near Vidauban in the 2003 romance Love Actually.
Midlife romance can be like trying to do the tango without ever taking a lesson.
The book is The Bet, a romance starring early twenty-somethings who have too much money.
FORBES: Meet the Latest Self-Publishing Sensation, Rachel Van Dyken