英 [rɪˈstreɪnd] 美 [rɪˈstreɪnd]
adj. 克制的,受限制的;拘谨的
v. 抑制;约束(restrain 的过去分词)
restrained /rɪˈstreɪnd/
形容词 Someone who is restrained is very calm and unemotional. 克制的
Under the circumstances, he felt he'd been very restrained.
在这种环境下,他觉得他一直很克制。
形容词 If you describe someone's clothes or the decorations in a house as restrained, you mean that you like them because they are simple and not too brightly coloured. 素净的
Her black suit was restrained and expensive.
她的黑色套装素净且昂贵。
cool and formal in manner
同义词: reserved / reticent / unemotional
under restraint
not showy or obtrusive
同义词: quiet
free from ostentation or pretension
the restrained elegance of the room
同义词: modest / unostentatious
prudent
同义词: guarded
克制-引用次数:4
参考来源论王小帅的电影创作
...克逊表现出的是白种人的放纵和炎热热忱,而姚明再现的则是行为宾客宾客的亲热、谦谦君子(Classy)气宇、温和而又内敛(Restrained)守旧中国式(Chinese)的柔情,若不是在乎边缘媒体的跋扈照相,无论幸运与否,你都必须从工作本身去理解工作,将它看作是人生的权利...
... 我有一段情 I Got An Affair 爱的礼物 Gift Of Love 矜持 Restrained ...
历来维系低调内敛(Restrained),阔别好坏的江南,却由于卷入四国与茶室的恩恩冤冤,人生世上如岁月之有四时,必须要经过这纯熟时期……
... 抑制, 遏制; 约束, 阻止; 控制, 限制; 管束 { restrain } 受限制的; 忍耐的; 拘束的; 严谨的 { restrained } 屈服的, 减弱的, 被抑制的 { subdued } ...
restraint 抑制,克制;约束
restrainer [摄] 抑制剂(尤指摄影中用的溴化钾等);限制器;控制者
restrain 抑制,控制;约束;制止
克制的,受限制的;拘谨的
Under the circumstances, he felt he'd been very restrained.
在这种环境下,他觉得他一直很克制。
The lion replied: "They have restrained themselves."
狮子回答说:“她们克制了自己。”
The recollection, the excitement of the night and all the restrained sorrow overpowered the child.
回忆,夜晚的激动和所有克制的悲伤压倒了孩子。
Passengers and crew restrained the man and put out the fire caused by a mixture of explosives.
VOA : special.2010.01.09
So, there is a sense, in the Plains Indian, that he is both the embodiment of a noble, restrained lineage; but also, deep in that American past, is this sense of great excess.
草原印第安人有一种感觉,他既是高尚的化身,克制的血统;,但同时,在那段美洲过往的深处,是一种过度的感觉。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
By implication, of course, that s a prescription for restrained inflation and an end to rate increases.
The Indian Cricket Board had earlier restrained the batsman from playing as Close said Tendulkar needed more rest.
Exploding from the dugout, he had to be restrained from physically attacking the umpire.