美 [ˈriːlæps ˈɪntə]
重新陷入:重新回到之前的不好状态或行为中。
复发;堕落为
It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.
现在还不能确定金融市场不会重新陷入恐慌。
At best there will be a wrenching slowdown; at worst, a relapse into recession.
最多经济呈现糟糕的放缓迹象,最坏则是再度陷入经济衰退。
That is revving recovery in big emerging economies, while only staving off a relapse into recession in much of the rich world.
只是新兴经济大国复苏迅速,使大多数发达国家避免了重陷衰退。 这里应该是:(公共开支产生的需求)正使得新兴经济大国加速经济复苏,但是对多数发达国家来说,(公共开支产生的需求)只能避免他们重陷衰退。
However, there are no definite signs of a relapse into deep recession.
The UK is down to 54% (they are having a relapse into recession, under the governance of the Conservative Party, which cut back on government spending).
FORBES: Surely People Are Basically Happy, Wherever You Go -- Guess Again
Panicked about a 1937s relapse into a deflation-depression, the Fed on August 10 decided to keep interest rates low and inject more money into the economy.