hzabj-comic03.server.163.org 52.15.203.130

red-carpet

英 [ˌred ˈkɑːpɪt] 美 [ˌred ˈkɑːrpɪt]

adj. 隆重的；殷勤的；华贵的

全部折叠
全部展开

柯林斯英汉双解大词典

    • red carpet //

    • 1

      可数名词 The red carpet is special treatment given to an important or honoured guest, for example the laying of a strip of red carpet for them to walk on. (迎接贵宾用的)红地毯

      We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

      我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。

英英释义

red-carpet['red'kɑ:pit]

  • n.
    • 1

      a strip of red carpeting laid down for dignitaries to walk on

      同义词： red carpet

  • adj.
    • 1

      special treatment or hospitality

      the maitre d' gave them the red-carpet treatment

      同义词： red carpet(a)

专业释义
  • 艺术学

    • 红地毯

网络释义
  • 红地毯
  • 隆重的接待
  • 隆重接待
  • 隆重的
    短语
  • red-carpet welcome
    隆重欢迎 | 盛大欢送 | 隆重接待
  • roll out the red carpet
    铺上红色地毯 | 隆重欢迎 | 铺上红地毯
  • Red Carpet Fashion Awards
    红毯时尚 | 红毯网
  • a red carpet welcome
    隆重的欢迎 | 隆重的欢迎在欢迎接贵宾时
  • The red carpet
    红地毯 | 隆重的欢迎 | 隆重的接待 | 红色的地毯
  • Red Carpet Collection
    红地毯系列 | 系列珠宝
  • Red Carpet Club
    红地毯俱乐部 | 特惠计划
  • Oscar Red Carpet
    奥斯卡红地毯 | 奥斯卡红地毯小游戏
  • Red Carpet Inn
    红地毯酒店 | 旅馆 | 奥古斯塔红地毯旅店 | 红地毯旅馆

同近义词

双语例句

  • They even rolled out the red carpet for us.

    他们甚至为我们铺上了红地毯。

  • We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

    我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。

  • I didn't expect to be given the red carpet treatment !

    我可没想到会受到隆重接待！

原声例句

  • Earlier,the king gave President Obama a red-carpet airport welcome complete with a military honor guard and a 21 gun salute.

    VOA : standard.2009.06.03

  • Iraqi President Jalal Talibani is getting the red-carpet treatment in France, with the Iraqi flag flying on the Champs Elysees in Paris.

    VOA : standard.2009.11.16

权威例句