扣动扳机：指扣动枪支的扳机进行射击。
决定采取行动：比喻决定或采取某种行动。
射门：指在足球比赛中射击足球，希望能得分。
发力击球：指在网球比赛中发出非常有力的一击。
六月鸢尾(pull the trigger) 评论: Slumdog Millionaire / 贫民窟的百万富翁
... trigger n.扳机 vt.触发，引起 六级词汇 pull the trigger扣扳机 The odour of food may be a trigger for man's appetite.食物的香味能引起人的食欲。 ...
开枪
At some point, we got to pull the trigger on this thing.
到了某个时候，该做的总得要做呀！
But before he can pull the trigger, a train whistle startles him.
但是在他开枪之前，一辆列车经过，汽笛声吓了他一跳。
Maybe they just didn't want to pull the trigger on big Numbers?
也许是因为他们不敢冒大险？
Boards in other parts of the world are too reluctant to pull the trigger.
He can say he's going to continue to pull the trigger, continue the threat.
Menatep could easily pull the trigger by calling in its own loan to Yukos.