英 [ˌpɪktʃəˈresk] 美 [ˌpɪktʃəˈresk]
adj. （地方）古雅的，风景如画的；（语言）生动的，独特的；（服饰和外貌）引人注意的，奇特的
picturesque /ˌpɪktʃəˈrɛsk/ CET6+ TEM4
形容词 A picturesque place is attractive and interesting, and has no ugly modern buildings. 古雅的
...a picturesque mountain village.
…一个古雅的山村。
单数型名词 You can refer to picturesque things as the picturesque. 古雅的事物
...lovers of the picturesque.
…古雅物品的爱好者。
suggesting or suitable for a picture; pretty as a picture
a picturesque village
strikingly expressive
a picturesque description of the rainforest
独特的；生动的；别致的；图画般的-引用次数：5
参考来源从“如画”到“崇高”
脑海中往往涌现如此一幅画面：在一个地广人稀，风景如画(Picturesque)的海滨都会，一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本费劲心机,想要忘记的事情真的...
...国人将2种占主导地位的、起了变化了的英国式风景园 林设计，即在英格兰一直处于相互分隔状态的荚的景观 和如画的（Picturesque）景观，联接在了一起。这种新的美 国版的英国式风景园林设计常常被看做是一种浪漫主义
drawing compartment 拉引室 picturesque a. 如画般的；生动的；如画的；独特的；美丽如画的；(语言)生动的；绘声绘色的；(景色等)如画的；(语言等)生动的；(景色等)似画的；形象的；风景优美；...
独特的(picturesque), 此释义来源于网络辞典。
pictorially 绘画般的；绘画般地
picturesquely 如画地，别致地；生动地
picture 照片，图画；影片；景色；化身
picturesqueness 栩栩如生
picture 画；想像；描写
独特的；生动的；别致的；图画般的
unique / distinct / individual / telling / live
Our journey takes us to picturesque Berber villages and lovely beaches.
在旅程中，我们去了风景如画的柏柏尔村庄和可爱的海滩。
They may be picturesque, even poetical; or they may be pedestrian, even trivial.
它们也许如画一般，甚至富有诗意；或者它们可能平庸，甚至微不足道。
Aside from the picturesque scenery of Sichuan province, the dishes there is also an attraction to tourists.
除了四川如画的风景以外，川菜对游客也很有吸引力。
Nestled in the woods, surrounded by towering pines, life in the blue trim cottage at Number One Forest Lane would be normally considered picturesque.
VOA : standard.2010.08.10
In this village tucked into a rocky mountainside, piles of household refuse tumble down the winding streets and pollute the otherwise picturesque gardens and terrace farms.
VOA : standard.2010.04.01
It's funny a little bit. It's a picturesque comparison, hair and gravy, 0 but it emphasizes that ugliness. Now, if you look on page 80 , this is a woman climbing out of the swimming pool.
这的确挺好玩儿的，这是一个生动的对比，头发和肉汁，小说着重强调了丑陋，现在，如果你把书翻到第80页0,我的书是84页，这是一个刚才游泳池中爬出的女人的形象。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
The picturesque town was a popular tourist destination, but the majority of its buildings were crushed by the onslaught of an unprecedented firestorm that advanced with such speed and ferocity and gave many residents little chance of survival.
VOA : standard.2009.03.21
But, as my mother used to say, we cannot be expected to live in picturesque poverty.
Through huge rocks and small canyons we roar, through picturesque desert and slowly melting, sticky-to-the-touch, two-lane blacktop.
The views over picturesque Clew Bay, which is dotted with 365 islands, are dazzling, especially at sunset.