But there was something in this man's voice that caught me: the quality of the paternal love in it.
然而，在这个男人的声音里，还有些东西抓攫着我：声音里的那种父爱的气质。
Both female and paternal parents of the new variety of Luxing Chinese cabbage are self-seed from self-cross plants of imported variety with superior quality.
绿星青菜的父母本是利用国外引进的优良品种经多代自交选育的高代自交系。
He sees Personal Capital providing a transparent, high-quality, mass-customized service for these investors and moving past the paternal, craftsman-like approach of a full-service brokerage or the assembly-line mentality of mutual funds.