分配，分派：将（某物）分给不同的人、团体等。
分批发放：计划通过抽奖方式分发票券。
分摊责任：停止将责任归咎于不同的人，开始解决问题。
... dish up 把(食物)装盘, 盛在盘... parcel out 分配 distribute 分配 ...
... part and parcel of 不可缺少的一部分、…的重要部分、…的组成部分 parcel out 分给、分配 parcel up 包起来 ...
... parcel purchase打成包裹 parcel out把…分成数份 parcel out the land把土地分成数份 ...
... 11. Par excellence 最卓越的 12. Parcel out 分送 13.Pare off 削去表层 ...
分配，把…分成几份
Pay attention to how you parcel out your time.
关注你是如何分配利用时间的。
Several forums exist both to offer such services and parcel out jobs.
有一些论坛既提供这样的服务，同时也将这种工作代理给别人。
But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.
你要不满意我做事的方法呢，你大可以把这些事儿再分包出去啊。
So, the poetry that is part and parcel of the conversation between Dean and Carlo--Carlo's poetry--seeps out of that basement room.
所以，诗歌是迪恩和卡洛的对话中不可缺少的一部分,-卡洛的诗歌--从那间地下室里渗出。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
Earmarks are symbolically potent but fiscally inconsequential, since they mostly parcel out spending rather than alter its level.
In particular, legal-process outsourcing is booming, as law firms parcel out some of their more basic work to reduce costs.
In practice, it is hard to parcel out the blame between technology and globalisation, because the two are so intertwined.
ECONOMIST: Globalisation and the rise of inequality: Rich man, poor man | The