英 [nəʊˈteɪt] 美 [ˈnoʊˌteɪt]
vt. 以符号表示
第三人称单数notates
现在分词notating
过去式notated
过去分词notated
notate /nəʊˈteɪt/
动词 to write (esp music) in notation 以标记法谱写(音乐)
put into notation, as of music or choreography
Nowadays, you can notate an entire ballet ; in the old days, the steps had to be memorized
具点的
具斑点的;标志的
注明的
... nominate 提名推荐 notate 符号表示 nourish 滋养 ...
以符号表示(notate), 此释义来源于网络辞典。
... 写成警句 epigrammatize 写成标志 notate 匆匆写成 tear off ...
显著地;特别地 notate vt. 以符号表示,把…写成记号 notch n. 刻痕,V字形切口,槽口, 凹口 , <美语>山间小路, 刻痕, 峡谷, v刻凹痕, 用刻痕计算, 开槽, 切口, 得分 .
If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.
如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂。
In order to differentiate them, I have chosen to notate them here in a language in which they are particularly expressive, English.
为了要区别它们,我选择用特别能使它们表现生动的语言,我用英文来描绘它们的回转。
Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.
指出那些需要特殊的语气,感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。
If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.
如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂
聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课
Now how in the world would you ever notate that?
你怎么可能把刚才这段音乐,用符号记录下来呢
聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课