无关紧要的：在当前问题上没有影响或重要性。
"Neither Here Nor There" is the fourth season premiere of the Fox science fiction drama television series Fringe. The episode depicts the aftermath of the third season finale in which Peter Bishop disappears from his timeline.
不相干(neither here nor there), 此释义来源于网络辞典。
不用说，他一 neither here nor there不切题；不得要领；无关紧要 stiU must come to school on time.也许你确实开夜车赶功课，但那是另一回事， .
... natural gas 天然气 neither here nor there 与所述无关的，不相干的 neithernor 既不也不 never mind 没关系，别介意 newspaper reporter 新闻记者 next door 隔壁 ...
不重要(neither here nor there), 此释义来源于网络辞典。
不相干；与题目不相干；不重要
What might have happened is neither here nor there.
曾经发生过什么事已经都不重要了。
Whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
I am neither here nor there, but there-a little to the left.
我不在这里，不在那里，在那里——再左边一点点。
I'm neither here nor there. I'm in the middle.
VOA : standard.2009.12.11
Now whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
This is really all neither here nor there.
非此即彼。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
In a sense, however, the rights and wrongs of the case are neither here nor there.
ECONOMIST: The Iceland saga is a harbinger of crises to come
Do you have no personal feelings, or are your personal feelings neither here nor there?
The fact that New Labour has persistently refused to restore it is, presumably, neither here nor there.