美 [mʌtʃ məˈlaɪnd]
备受非议的
备受批评的
饱受诟病的
much-maligned //
形容词 If you describe someone or something as much-maligned, you mean that they are often criticized by people, but you think the criticism is unfair or exaggerated because they have good qualities too. 备受非议的; 饱受诟病的
I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.
我为詹姆斯感到高兴，他虽然是一位备受非议的球员，但他仍斗志昂扬。
I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.
我为詹姆斯感到高兴，他虽然是一位备受非议的球员，但他仍斗志昂扬。
Unfortunately for the Dane, no one was talking about her snapping out of a much-maligned Grand Slam drought.
不幸的是，没人认谈论关于丹麦人什么时候能结束大满贯冠军荒的事。
The jobless now outnumber the joyless-there is nothing like a drop in GDP to remind everyone how much this much-maligned metric matters.
现在失业超过了不快乐，没有什么比gdp的下降更能提醒人们这一饱受争议的度量标准是多么的重要。
The insurers' stock performance suffers because they also write policies for those much-maligned CMOs and CDOs.
The much-maligned Wembley pitch will be a focus of pre-match attention for both sides.
This is when businesses face a much-maligned but important aspect of growing up: middle management.
FORBES: The Critical Thresholds Of Change For Small Businesses