搬离：离开某个地方或房屋，通常指永久性的搬离。
移出：从某个位置或状态中移除某物或某人。
... move along 往里走；继续向前或后... move out of 搬出；脱离；摆脱... move into 移入；迁入新居...
... move along 往里走；继续向前或后... move out of 搬出；脱离；摆脱... move into 移入；迁入新居...
Negative images remain of who is living in poverty as well as what is needed to move out of it.
关于谁生活在贫困中以及需要什么才能摆脱贫困的负面形象仍然存在。
I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here.
我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。
"Move out of the way!" I shouted.
“让开！”我喊道。
"We never will move out of the crisis if we do not re-establish confidence, which means we have to establish signposts for the future."
VOA : special.2009.01.23
I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.
我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到
死亡课程节选 : 耶鲁公开课
I would like to, sometime before we move out of New York. I would like to ice skate there.
我也想在我们搬出纽约前去一次。我想在那儿溜冰。
SpeakingMax英语口语达人 : 第一次来纽约
On March twenty-second, NASA again ordered the astronauts on the linked space station and shuttle Discovery to move out of the way of another piece of debris from a rocket.
VOA : special.2009.04.01
The laser tracking system would work by giving space craft and satellites, which are able to be maneuvered, time to move out of the way of an incoming chunk of debris.
VOA : standard.2010.07.24
Eventually the majority of attendees move out of the exhibition hall and into the cool night.
The hooded man was about to move out of sight, turning into his street.
It would have allowed me to move out of the apartment and maybe have a bed.
FORBES: At Age 25 Mark Cuban Learned Lessons About Leadership That Changed His Life