Indeed, research has shown that video games can improve mental dexterity, while boosting hand-eye coordination, depth perception and pattern recognition.

的确，研究表明视频游戏可以提高智力活动的机敏性，同时也能提升手-眼协调能力、景深知觉和模式识别能力。

A cat, for instance, is much more dexterous with its paws than a dog. This dexterity fascinates cat lovers, who also cite the cat's legendary standoffishness as proof of its mental superiority.

比如猫对其手掌的控制灵活度要比狗强很多，所以很多猫的爱好者会认为这是猫比狗聪明的体现。

The Rubik's Cube--that maddening twistable puzzle that requires mental and digital dexterity to twist and turn bands on a cube until each side is a solid color--is making a comeback.

FORBES: That 1980s puzzle fad is back. No batteries required.