测量并标出：测量（某物）并标出其边缘或起止点。
measure off //
动词 to determine the limits of; mark out 测量出
to measure off an area
... measure for measure 针锋相对地 measure off 划分 measure one's own length 全身跌倒在地 ...
量出(measure off), 此释义来源于网络辞典。
... measure tediously乏味地测量 measure off区分,区划,量出 measure up衡量 ...
划分；量出
The carpenter used a ruler to measure off the wood.
木匠用尺子量出木头的尺寸。
God has spoken from his sanctuary: 'In triumph I will parcel out Shechem and measure off the Valley of Succoth.
神已经指着他的圣洁说(说或作应许我)，我要欢乐。我要分开示剑，丈量疏割谷。
The principal research questions in this dissertation are: How to all-around measure off and understand the factors of IT which enabled BPC?
本论文提出了研究的主要问题：如何理解与业务流程变革相关的IT因素及全面、合理地去划分IT因素？
In an off-year election seen by some political pundits as a measure of support for President Barak Obama's popularity after his first year in office, the opposition Republicans have picked up the state house in two formerly Democratic states.
VOA : standard.2009.11.03
So I would choose something that have a wave lines off You wouldn't measure the dimension of a human hair with a yardstick, so I need something on this order.
所以我会选些东西,你将不会用一个码尺去量,人的头发有多大，所以我需要一些这个级数上的东西。
固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
The money is a one-off measure and the council said there could be no extra revenue costs.
BBC: NEWS | UK | England | Devon | Extra ?4.5m for affordable homes
That is despite the fact that former Chancellor Alistair Darling himself said it should probably be a one-off measure because cunning money men can normally find their way around such measures.
He added that it would take 11 years for the measure to pay off, and that it would be difficult to put legislation through without other areas of the UK demanding similar measures.