美 [ˈmænə frəm ˈhevn]
意外帮助
天赐之物
Downloading music from the Internet has been manna from heaven for some consumers.
对一些消费者来说，从网上下载音乐简直是上天的恩赐。
The bingeing US consumer was Asia's manna from heaven.
美国消费者的大手大脚，对于亚洲而言犹如天降甘露。
I mean, it's like the original story of Manna from heaven.
我的意思是，就像来自天堂的吗哪的故事一样。
The case of the missing intern is manna from heaven for the new-look tabloids.
Full steam ahead to nobel prizes, reactors on the grid in 10 years, manna from heaven and peace on earth!
So yes, Eurasia is quite right, sending oil prices through the roof by controlling supply would be manna from heaven for President Putin.