世故之人:指经验丰富、见多识广的实际主义者。
a worldly-wise person
同义词: sophisticate
... man of business/moods/ideas 实业家/喜怒无常的人/足智多谋的人 man of the world 阅历丰富的人 man of taste/mark 有审美意识的人/知名人士 ...
... man of letters 学者,作家 man of the world 饱经世故者,阅历丰富者 be one's own man 独立自主,不受他人支配;精神正常 ...
他也确实变成了一位“世界人”(man of the world):当他身在欧洲的时候,他会在巴黎与他最好的朋友、记者Jabby Crombac共同分享一套公寓。
... man of letters 学者,作家 man of the world 饱经世故者,阅历丰富者 be one's own man 独立自主,不受他人支配;精神正常 ...
You're beautiful, brilliant, a famous man of the world and I'm... not a movie star type.
你是如此美好,有才华,是一个有名的人物,而我……不是电影明星那种类型。
An enigmatical personage, about whom little was known, except that he was a polished man of the world.
人们对他知之甚少,认为他是一个阴阳怪气的人物,但他在这世界上其实是一个完美的男人。
The band leader, obviously not a man of the world outside his beloved show business, completely missed the significance of this lower offer.
这个乐队老板,显然不是他钟爱的娱乐行业外的通世故的人,完全没有领会这个较低出价的意思。
"What Darwin Saw" tells of the adventures of a young man who travels around the world as a ship's scientist.
VOA : special.2009.02.27
God is the Dieu cache: God is the hidden God who is absent from the world and is, in effect, also the structure of the world. The same thing can be said of man.
上帝隐藏起来了:,上帝是隐藏于世界之外,同时,又是世界的结构,人类亦如此。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
I'm a semi-bluesman in the life of mind of jazz man, and a world of ideas, that puts stresses on the spirit.
我是半个布鲁斯乐者,又拥有爵士乐者的灵魂,以及一大把的想法,这使得我的精神很有紧迫感。
人性课程节选 : 普林斯顿公开课
And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."
VOA : special.2010.01.10
A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.
VOA : special.2010.01.10
What simplicity, what taste, what a man of the world!
Despite all of de la Renta's gentlemanly, old-world fabulousness, he's also very much a modern man of the world, who would just as soon take a title from a tattoo as an engraved bracelet which is where Ilardo first saw the line.
Knowing the people who are in charge, starting with Field Marshal Tantawi who's a man of the world with a world view, very keen knowledge and practical experience in domestic affairs, a man you know, of integrity, I think this will happen.