英 [məˈlefɪs(ə)nt] 美 [məˈlefəs(ə)nt]
adj. 有害的；犯罪的；做坏事的
maleficent /məˈlɛfɪsənt/
形容词 causing or capable of producing evil or mischief; harmful or baleful 有害的
harmful or evil in intent or effect
...《沉睡魔咒》(Maleficent)即将6月20日全国上映，主演安吉丽娜·朱莉现身上海造势，一袭透视黑裙的她明艳动人，还携皮特和一对儿女逛上海及学做点心。
...民署特使《玛琳菲森》(Maleficent),中文译名《沉睡魔咒》,2014年迪士尼出品魔幻电影,改编自经典女主角剧中叫玛琳菲森(Maleficent)是由安吉丽娜•朱莉(Angelin第五集十七集 17集以后她的戏份应该会多起来因为她是玛琳菲森的女儿 现在玛琳菲森就要开始找她...
男女主角将分别由出演过《梅尔菲森特/睡美人》(Maleficent)的..
malefic 有害的；邪恶的
malfeasant 不法行为的；行为不正的
有害的；犯罪的；做坏事的
harmful / evil / criminal / destructive
Merryweather: Well, a bonfire won't stop Maleficent.
玛丽维特：哎，一场大火是阻止不了梅尔菲森的。
Maleficent: And what about the town, the forests, the mountains?
梅尔菲森：那么城镇、森林和山中呢？
Food fiber may accelerate increase of good bacteria, and withhold maleficent bacteria.
食物纤维可以促进有益菌的增殖，并抑制有害菌的产生。
Recent films shot at Pinewood Studios, based outside of London, include the coming Angelina Jolie film, "Maleficent, " and "Jack Ryan, " directed by Kenneth Branagh.
This year has seen the latest Bond film, Skyfall, filmed there, as well as Maleficent, a take on the Sleeping Beauty tale, starring Angelina Jolie.
When he took over, the studio had only three such pictures scheduled: "Oz, " July's "The Lone Ranger" starring Johnny Depp, and next year's "Maleficent" with Angelina Jolie.
WSJ: With Disney Studio's New Chief, More Action, Less Drama