We line up for the prize.

我们排队领奖。

As I line up for my run, the current pushes me left.

我在急流中调整方向时，水流将我推向左边。

SOME 200 survivors of China's deadliest earthquake in more than 30 years line up for a handout of food.

在中国近30多年来最严重的一场地震之后，有200多名幸存者排队领取救济粮。

In the middle, Ryan starts pulling up his first line of lobster traps for the day.

VOA : standard.2010.07.20

I go up to the green line and go across and this tells me the best response for Firm 2.

根据这条绿线的对应法则,就可以对应出公司2的最佳对策

博弈论课程节选 : 耶鲁公开课

I think this will make it a little easier for us, just line up next to each other.

我想这会让事情更简单些,大家排排站

古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

The United States, which wants assurances that Iran is not secretly trying to build a nuclear weapon, has been trying to line up support for potential new sanctions.

VOA : standard.2009.10.13

To represent that chain of events, a long line of oversized, brightly painted dominoes has been set up running for one-and-a-half kilometers in an area where the Wall once stood.

VOA : standard.2009.11.09

That revelation led a whole a lot of people to line up for gun permits.

FORBES: Gun Law Debates Can Be Good For Firearm Business

Firms like Apple and Amazon generate customer delight so that customers line up for their products and services.

FORBES: Is It Absurd To Think that Stoos Can Change The World (Part 2)

But will it be enough to get more Chinese customers to line up for a daily caffeine fix?

FORBES: To Caffeinate China, Starbucks Takes A Page From Burberry's Playbook