不要打扰：指不要干涉或打扰某人或某事，让其保持独立或不受干扰。
不要碰：指不要触碰或接触某物，让其保持原状或不受干扰。
不要管：指不要干涉或管理某事，让其自行处理或发展。
leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
同义词： leave / leave behind
听其自然
不管
不打扰，不干预
How can you leave alone?
你怎么能一个人离开？
We enter the world alone, and we leave alone.
我们孤独地来到这个世界，又孤独地离开。
You monkey around with something when you do not know what you are doing. You are touching or playing with something you should leave alone.
当你不知道自己在干什么时，就说你是monkey around with something，你正在触碰或把玩一些你应该放下的东西。
It means to leave alone and not interfere.
VOA : special.2010.04.18
I'm just gonna hit enter to leave it alone, and now I'm back at the prompt.
我们只需要敲入回车键，不管它就可以了，我们又立刻回到刚刚的界面。
计算机科学课程节选 : 哈佛公开课
If you leave the body alone, maybe there's no force acting on it.
如果你把物体丢在一边,可能就没有外力作用在它上面
基础物理课程节选 : 耶鲁公开课
and that all others individuals,free states and national government are constitutionally bound to leave them alone about it.
VOA : special.2009.02.09
MAGGIE: "Mom,you have to leave her alone." DAPHNE: "Fine,but I just want you girls to understand something about motherhood.
VOA : special.2009.05.04
Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.
"I went back over the wicket and he managed to leave alone a delivery slanted across him, " he added.
Mr Buffett has made his billions from long-term bets that Wall Streeters would have found difficult to leave alone.