英 [leɪd ɒf]
adj. 被解雇的
having lost your job
同义词： discharged / dismissed / fired / pink-slipped
被解雇的-引用次数：170
参考来源下岗失业与再就业问题研究
下岗
城市下岗失业人员的社区再就业途径-毕业论文参考网 关键词：下岗 失业 社区 再就业 [gap=1306]Key word：laid-off unemployment community reemployment
... juvenile delinquency 青少年犯罪 laid-off 下岗人员；富余人员 latchkey child 挂钥匙孩子 ...
... laid-off planers 下岗职工 laid-off 下岗 ; 被解雇的 ; 下岗人员 laid-off workers 下岗工人 ; 下岗职工 ; 下岗人员 ; 下岗失业人员 ...
求英语翻译高手来救命啊!相当急! - 已解决 - 搜搜问问 关键词：下岗职工 再就业 问题 对策 [gap=776]Key word: laid-off re-employment problem solution
被解雇的
Last week, we conducted research into how laid-off workers get their new jobs.
上周，我们调查了下岗工人是如何获得新工作的。
It appears we two won't be laid off after all.
看来我们两个最后不会被解雇的。
Wages have been frozen and workers laid off.
工资已被冻结，员工们下岗了。
And I knowed I could pray now. But I didn't do it straight off, but laid the paper down and set there thinking -- thinking how good it was all this happened so, and how near I come to being lost and going to hell.
VOA : special.2010.03.21
The number of newly-laid off workers jumped unexpectedly to 471,000 last week, PNC Financial chief economist Stuart Hoffman says the data point to continued layoffs and weak job creation in the United States.
VOA : standard.2010.05.20
Several thousand dot-commers have been laid-off in the last few months here in the Bay Area.
He figured that the lingering economic downturn would drive many laid-off souls to their doors.
Democrats had been pushing for extending benefits to laid-off workers as unemployment rates continue to rise.